Genial
NuevoPopular
Inspiración
Creación
Admiración
10 Libros increíblemente divertidos para aquellos que están aprendiendo inglés

10 Libros increíblemente divertidos para aquellos que están aprendiendo inglés

Todos los maestros no dejan de repetir: para aprender lo que sea bien, hay que lograr que el proceso de aprendizaje te dé placer, y los idiomas extranjeros no son la excepción. Uno de los placeres más grandes del mundo es la risa. Solo imagina cómo se siente reírte a carcajadas de una buena broma que leíste en inglés y, sobre todo, ¡la entendiste! Es un verdadero motivo para sentirse orgulloso de uno mismo, así que podemos decir que es un placer doble.

Genial.guru encontró 10 sencillos y divertidos libros para aquellos que están aprendiendo inglés.

«The Gun Seller» (El vendedor de armas / Una noche de perros) - Hugh Laurie 

 
El libro fue escrito por el mismo Hugh Laurie, quien le regaló al mundo al incomparable doctor House. Resultó excelente: está escrito de forma elegante y sencilla, tiene bromas sutiles (¡el auténtico humor británico, por cierto!), personajes encantadores y observaciones astutas.

«Three Men in a Boat» (Tres hombres en un bote, por no mencionar al perro) - Jerome K. Jerome 

Esta historia de tres amigos que salieron de viaje por un río hasta hoy en día sigue siendo un ejemplo extraordinario del humor inglés. Para aquellos que apenas empezaron a aprender, será un poco difícil, mientras que para el nivel "medio" será lo más adecuado.

«Bridget Jones's Diary» (El diario de Bridget Jones) - Helen Fielding 

Una mujer soltera busca conocer a un hombre. ¿Pero a cuál? Y, sobre todo, ¿dónde? En casa de sus familiares hay uno aburrido; y en el trabajo, uno peligroso. Sin embargo, ¡la excéntrica Bridget está dispuesta a arriesgarse! El libro reunió tantos premios que no necesita más presentación.

«Wyrd Sisters» (Brujerías) - Terry Pratchett 

¡El rey ha muerto, viva el rey! ¿Pero cuál de todos viva? ¿El que se ha convertido en espíritu? ¿O su asesino, que no está en sus casillas? Además, la Tierra cobró vida, hay brujas y un heredero que trabaja de actor... No, es imposible de explicar. Léelo tú. Y mejor, en el idioma original.

«Remember Me?» (¿Te acuerdas de mí?) - Sophie Kinsella 

Lexi se despierta en un hospital y no se acuerda de nada: cómo terminó ahí, qué hizo en los últimos tres años de su vida, cómo logró convertirse de un patito feo en una hermosa mujer con carrera fabulosa y un marido millonario. Debería estar feliz pero algo en su interior la obliga a investigarlo. Terminarás de leer este libro en un abrir y cerrar de ojos.

«My family and other animals» (Mi familia y otros animales) - Gerald Durrell 

Nada de sarcasmo o burla, solo humor blanco y acogedor, pero eso no lo vuelve menos gracioso. Lees y descansas a la vez; tan tierno es todo. Lo más importante es que está escrito de forma muy entendible, necesitarás un vocabulario relativamente básico.

«The Hitchhiker's Guide to the Galaxy» (Guía del viajero intergaláctico) - Douglas Adams 

Acéptalo: estabas esperando este libro. Es un poco más complicado que el resto, y seguramente necesitarás un diccionario para leerlo, pero vale la pena. En el idioma original todas las bromas se entienden de una manera totalmente diferente a las traducidas.

«Can't Wait to Get to Heaven» (Me muero por ir al cielo) - Fannie Flagg

Es un libro sabio y a la vez divertido. Elner se sube a un higuero para recolectar algunas frutas, y en el siguiente instante se encuentra conversando con Dios. ¡Pero no te imaginas las cosas que empiezan a suceder en la Tierra sin ella!

«The Throwback» (El bastardo recalcitrante) - Tom Sharpe 

Tom Sharpe es un fenómeno único en la literatura inglesa moderna, con su estilo peculiar. Un día el padre y el hijo se enamoran de una madre y su hija. ¡La vida jamás será la misma! Necesitarás un diccionario para leer pero solo algunas palabras.

«The White Tiger» (El Tigre Blanco) - Aravind Adiga 

Este libro provocó un mar de emociones en el mundo: un grupo de personas se sienten indignadas, mientras que otras lo encuentran una obra maestra. Es un libro sobre la India tal y como es: el país donde la luz siempre cede ante la oscuridad, mientras que el miedo y el terror van de la mano con la diversión y las bromas. El lenguaje del libro es sencillo y entendible, no contiene gramática muy difícil ni palabras complicadas.