11 Personajes famosos que fueron interpretados por diferentes actores, y no podemos decidir quién lo hizo mejor

Algunos personajes de las películas son tan queridos por los cineastas y el público que aparecen en las pantallas interpretados por diferentes actores con una regularidad envidiable. Esto da al público y a los críticos una gran razón para debatir sobre qué actuación fue mejor y más emocionante. A veces, repensar la imagen de un personaje conocido parece una pérdida de tiempo. Otros artistas, en cambio, consiguen aportar algo nuevo al papel.

En Genial.guru, decidimos comparar diferentes visiones de personajes famosos. En el bono nos dimos cuenta de que las discusiones a veces comienzan incluso antes de que la película salga en el cine.

1. Dama Jessica Atreides de Duna

En 1984, la novela de Frank Herbert fue adaptada por primera vez. Fue dirigida por David Lynch, que nunca antes había abordado el género fantástico. El resultado fue bastante particular. Aunque la película tiene sus fans, en su mayor parte, tanto los críticos como los espectadores quedaron decepcionados con la película. Por otro lado, la actuación de Francesca Annis, que interpretó a Jessica Atreides, obtuvo en su mayoría críticas positivas. Una crítica incluso señaló que Annis es hipnotizante cuando susurra sus líneas, distrayendo así la atención de los pomposos sets.

La obra de Denis Villeneuve, estrenada en 2020, fue recibida con bastante más entusiasmo por el público. La película recibió críticas predominantemente positivas. Se elogiaron tanto los efectos visuales como el acompañamiento musical. Rebecca Ferguson, según algunos periodistas, exprimió al máximo su papel.

2. Estella de Grandes esperanzas

Grandes esperanzas es una de las novelas más famosas de Charles Dickens. La primera adaptación se hizo en 1917. En 1998, Alfonso Cuarón ofreció a los espectadores su versión. Su obra fue recibida con críticas mixtas. La imagen cautivaba, los personajes evocaban simpatía, pero el argumento no tenía profundidad. Sin embargo, la actuación de Gwyneth Paltrow gustó tanto a la crítica como al público.

Vanessa Kirby fue todo un hallazgo para la serie dramática, que se estrenó en 2011. Consiguió transmitir perfectamente la imagen de la fría y calculadora Estella, que es ajena al romance. Su media sonrisa sarcástica y su rostro pétreo resultan convincentes.

3. María de Amor sin barreras

La versión cinematográfica del famoso musical se estrenó en 1961 y se convirtió en una de las mejores películas de la historia del cine. Natalie Wood, que interpretó a la inquieta y rebelde María, estuvo muy convincente en el papel. Se considera una de sus mejores actuaciones.

En 2021, Steven Spielberg presentó su versión de la historia romántica. Aunque fue aclamada por la crítica, no logró un buen resultado en la taquilla. María fue interpretada en la pantalla por Rachel Zegler, para quien fue su debut cinematográfico. Y con mucho éxito. La chica ganó varios premios y recibió muchas críticas y comentarios positivos.

4. La joven cantante de la película Nace una estrella

La conmovedora historia de amor entre una aspirante a intérprete y un artista cansado y desilusionado ha sido filmada 4 veces. Así, en 1976, Barbra Streisand protagonizó al joven talento. Fue un completo fracaso. La actriz cantó muy bien, pero la actuación no fue demasiado convincente. Su personaje era demasiado calculador, confiado y de espíritu fuerte. Y no había química entre los personajes principales.

Pero Lady Gaga consiguió aportar frescura y novedad a una vieja historia. Se ve espléndida y muy natural en el papel de una aspirante a cantante. Y sorprendentemente, actuó con gracia, con confianza en su propio talento y timidez ante el escenario. Según los críticos, Lady Gaga consiguió mostrar una vulnerabilidad conmovedora. Y su actuación fue sencillamente sorprendente.

5. Agente Smith en la serie de películas Matrix

Hugo Weaving, que interpretó el papel del agente Smith en las primeras tres partes de la saga, no pudo participar en el cuarto proyecto. Por desgracia, ya estaba comprometido con otras películas, y había un claro conflicto en su agenda. Su magnífica actuación había cautivado al público. Un agente frío y despiadado, un verdadero villano que poseía habilidades aterradoras, era un digno adversario.

En la última película Matrix Resurrecciones, este personaje fue interpretado por Jonathan Groff. El actor se preparó diligentemente para el papel, estudiando la forma de actuar de Weaving, aunque el director le permitió crear un antagonista totalmente nuevo. Como resultado, a veces da la sensación de que Groff se limita a copiar al villano, repitiendo su forma de pronunciar las líneas.

6. Fagin de Oliver Twist

La novela Las aventuras de Oliver Twist ha sido objeto de numerosas adaptaciones cinematográficas y televisivas. Algunas de ellas fueron amadas por el público, mientras que otras fueron rápidamente olvidadas. En 2005, Roman Polanski presentó su visión de la obra. El antagonista principal, Fagin, no es tan sencillo. Sí, se aprovecha de sus jóvenes protegidos, pero no es un villano por naturaleza en absoluto. Ben Kingsley interpretó a un anciano grotesco que a veces puede ser amable con los chicos y se preocupa por ellos a su manera.

La última adaptación cinematográfica, llamada Twist, está ambientada en la actualidad. El papel de Fagin fue interpretado por Michael Caine. Los críticos admiten, con pesar, que hubiera sido mejor que el actor hubiera elegido cualquier otra adaptación de la novela. No es que Caine actúe mal, es que, en general, no tiene nada que retratar, ya que la película no goza de profundidad ni frescura.

7. La chica de la película Un viernes alocado

La película basada en el libro infantil de Mary Rogers se filmó por primera vez en 1976. Allí, la madre y la hija que cambian de cuerpo fueron interpretadas por Barbara Harris y Jodie Foster. A los críticos les gustó el trabajo de Foster, que fue capaz de representar de forma convincente a una mujer en el cuerpo de una adolescente. Además, la joven y talentosa actriz manejaba a la perfección las imágenes de los personajes seguros de sí mismos y precozmente maduros.

En 2003, en los mismos papeles aparecieron Jamie Lee Curtis y Lindsay Lohan. Y la forma de actuar de Lohan fue objeto de elogios. Ella pudo mostrar en la pantalla a una heroína seria y centrada que se oculta tras el exterior de una adolescente. Una respuesta bastante digna a Jodie Foster.

8. Mattie Ross de la adaptación cinematográfica de Temple de acero

Cuando se estrenó la película Temple de acero en 1969, todo el mundo quedó encantado con la actuación de Kim Darby. La actriz de 22 años brilló en el papel de la testaruda niña de 14 años que decidió vengar a su padre y para ello recurrió a la ayuda de un viejo vaquero. Darby interpretó a este personaje con una sinceridad indescriptible, dándole credibilidad y frescura a la imagen.

Casi 40 años después, los hermanos Coen retomaron la misma obra. En Temple de acero, su Mattie Ross fue interpretada por la joven Hailee Steinfeld. Según algunos críticos, ella logró superar a su predecesora al hacer frente aún mejor a este papel. Incluso los diálogos más complejos de su actuación suenan naturales. Y la confianza en sí misma y el orgullo del personaje cautivan el corazón.

9. La exnovia en El hombre invisible

Aunque el protagonista no tenía ningún interés romántico en la novela de H. G. Wells, ya en la primera adaptación cinematográfica de la obra, estrenada en 1933, el Hombre Invisible encontró una novia. En el año 2000, apareció la película El hombre invisible, dirigida por Paul Verhoeven. Allí, la exnovia de un científico que era capaz de hacerse invisible era interpretada por Elizabeth Shue. Del talento de la actriz nadie dudaba, pero los críticos coincidían en que no tenía nada que interpretar: los efectos especiales eran sorprendentes, pero el guion y los personajes no impresionaban.

En 2020, vio la luz una nueva adaptación de la novela. Los creadores no se centraron en el científico loco, sino en los sentimientos de una chica que es perseguida por su antiguo enamorado. Y Elisabeth Moss hizo un excelente trabajo. Mostró de forma sincera y convincente la rabia y la desesperación de una persona perseguida, a quien incluso las personas cercanas no le creían.

10. La segunda señora de Winter de Rebeca

La película Rebeca de Alfred Hitchcock sigue siendo considerada una de las mejores adaptaciones de la famosa e increíblemente exitosa novela de Daphne du Maurier. Joan Fontaine, que interpretó el papel principal, transmitió de forma convincente la vulnerabilidad y la fragilidad del personaje. Estuvo brillante en las escenas dramáticas en las que tuvo que mostrar miedo y terror. Y parecía una víctima inocente de misteriosas intrigas.

En 2020, vio la luz una nueva interpretación cinematográfica de la obra. Los críticos encontraron muchos defectos en la película moderna. Lily James como la segunda señora de Winter transmitió perfectamente la fuerza y ​​​​la determinación de la heroína en la segunda parte de la película. Pero el comienzo de la obra, en el que la chica debería haberse sentido insegura y asustada, resultó ser un fracaso. Por desgracia, no fue convincente en ese papel.

11. Benedicto en la adaptación de Mucho ruido y pocas nueces

Esta famosa obra de Shakespeare ha sido el centro de atención de muchos directores. La primera versión en inglés vio la luz en 1913. Sin embargo, la película más conocida es la obra de Kenneth Branagh, que apareció por primera vez en los cines en 1993. Se trata de una verdadera interpretación clásica, rodada en la Toscana. Benedicto, interpretado por el propio Branagh, fue excelente. Entre él y Beatriz, interpretada por Emma Thompson, literalmente saltaban chispas.

En 2012, se estrenó una nueva película. El director Joss Whedon trasladó la trama a los tiempos modernos. Pero eso no le quitó el encanto a la cinta. Alexis Denisof es brillante como Benedicto. El actor parece ignorar que Shakespeare pretendía que su personaje fuera un personaje secundario. Denisof interpretó a un hombre sarcástico e independiente que luchaba desesperadamente con sus sentimientos por Beatriz. Sus batallas verbales son hipnotizantes, su confesión de amor mutuo provoca una viva respuesta.

Bono: Gellert Grindelwald de Animales fantásticos

A veces, el acalorado debate sobre qué actor es el más adecuado para un determinado papel comienza incluso antes de que la película se estrene en los cines. Podemos recordar, por ejemplo, al principal antagonista de la serie Animales fantásticos, Gellert Grindelwald. En las primeras 2 películas, Johnny Depp interpretó al insidioso villano. Sin embargo, la productora decidió sustituir al actor y la elección recayó en Mads Mikkelsen. Los fans de la saga aún no han llegado a un consenso, cuál de los dos artistas parece más ventajoso. Más aún cuando la nueva cinta no se estrenará sino hasta abril de 2022. Mientras tanto, Mikkelsen ha señalado que intenta crear su propia imagen de Grindelwald, porque intentar copiar el estilo artístico de Depp sería una locura.

¿Crees que hay algunos personajes de cine a los que deberían dejar en paz porque ya no pueden ser interpretados mejor?