15 Personajes que fueron interpretados por diferentes actores y actrices, y no podemos decidir quién lo hizo mejor

Los personajes de las películas de culto tienen la costumbre de volver a las pantallas grandes. Además, en diferentes momentos son interpretados por actores completamente distintos, y cada uno lo hace con su propio estilo. A veces, tales experimentos les traen éxito a los creadores, y el público vuelve a enamorarse del héroe que ya conoce. Sin embargo, en otras ocasiones, las adaptaciones fallidas conducen al fracaso.

En Genial.guru recordamos las versiones más contrastantes de algunos personajes que todos conocemos. El asistente del detective de Baker Street, el favorito de las mujeres, Casanova, o Blancanieves: cada uno de estos personajes tiene varias encarnaciones. Nos queda decidir cuál es la mejor.

1. Edward Rochester — Jane Eyre

Timothy Dalton interpretó al melancólico propietario de Thornfield Hall en 1983, Ciarán Hinds en 1997 y Toby Stephens en 2006.

2. Julie Roussel y Julia Russell — La sirena del Mississippi y Pecado original

En 1969, se filmó en Francia la película La sirena del Mississippi, en la que Catherine Deneuve interpretó a una insidiosa seductora. Y en 2001, los espectadores vieron una adaptación hecha en Hollywood. Allí, el papel de la mujer fatal fue interpretado por Angelina Jolie.

3. Inspector Jacques Clouseau — La Pantera Rosa

Peter Sellers hizo el papel del inspector en 1963, y más de 40 años después (en el año 2006), este personaje fue interpretado por el comediante Steve Martin.

4. Casanova — El regreso de Casanova y Casanova

En 1992, se rodó en Francia una película sobre la historia de Casanova, protagonizada por Alain Delon. Y en 2005, Hollywood lanzó su propia versión, en la que Heath Ledger interpretó el papel del seductor.

5. Mason y Melanie Cavill — El expreso del miedo y Snowpiercer

Tilda Swinton interpretó el papel de la villana principal en el largometraje del 2013, y en 2020 se estrenó la serie basada en la película. Jennifer Connelly interpretó a la antagonista allí.

6. Norman Bates — Psicosis y Bates Motel

Anthony Perkins interpretó al siniestro maníaco en 1960, y en 2013 Freddie Highmore revivió con su actuación al villano en la serie Bates Motel.

7. Sra. Appleyard — Picnic en Hanging Rock

Rachel Roberts interpretó a la maestra en el largometraje del año 1975, y Natalie Dormer asumió el mismo papel en la miniserie del 2018.

8. Joseph Dredd — El juez y Dredd

Sylvester Stallone interpretó al rudo superhéroe en 1995 y Karl Urban, en 2012.

9. Dr. Watson — Cuidado... llegaron los detectives, Sherlock Holmes y el caso de la media de seda y Elementary

Ben Kingsley interpretó el papel del asistente de Sherlock Holmes en 1988, Ian Hart en 2004 y Lucy Liu protagonizó la serie de 2012 a 2019.

10. Clarice Starling — El silencio de los inocentes y Hannibal

Jodie Foster interpretó a la detective Clarice Starling en el año 1991, y Julianne Moore se convirtió en Clarice en la secuela de la película.

11. Barnabas Collins — Sombras tenebrosas

En los años 60-70, la serie Sombras tenebrosas fue considerada un éxito, y en el siglo XXI se decidió hacer una nueva versión. En la obra original, Barnabas Collins fue interpretado por Jonathan Frid, y en 2012, por el guapo Johnny Depp.

12. Espartaco — Espartaco y Spartacus

Los creadores de la serie Spartacus no temieron tomar a Andy Whitfield para el papel que una vez fue brillantemente interpretado por Kirk Douglas. Y, al parecer, no se equivocaron.

13. Blancanieves — Blancanieves, La leyenda de Blancanieves y Espejito, espejito

Kristin Kreuk (2001), Eliza Bennett (2012) y Lily Collins (2012) interpretaron a la chica que mordió la manzana envenenada en varios proyectos.

14. Leto Atreides — Dunas y Duna (1984 y 2021)

Jürgen Prochnow y Óscar Isaac interpretaron el papel del duque.

15. Paul Atreides — Dunas y Duna

Y el hijo del duque fue interpretado a su vez por Kyle MacLachlan (1984) y Timothée Chalamet (2021).

¿Cómo te sientes con las nuevas versiones de los personajes de películas que ya te resultan familiares? ¿Los actores y actrices deben correr riesgos al experimentar con su apariencia y sus actuaciones? ¿O vale la pena respetar lo clásico y hacer todo según el canon?