Encontraron una bola de acero que se movía sola

Es marzo de 1974, la familia Betz, Gerri, Antoine y su hijo Terry, caminan por el bosque en su propiedad en Fort George Island. Mientras disfrutan de su paseo primaveral, ¡no saben que hoy se encontrarán con algo que cambiará sus vidas para siempre! Terry, que camina adelante, puede sentir que algo lo atrae hacia un objeto desconocido. No está seguro de qué hacer con este sentimiento, pero tiene curiosidad por seguir lo que sea que lo llame.

“Terry, ¿a dónde vas?”, grita su madre, pero él la ignora y trata frenéticamente de encontrar esa cosa desconocida. ¡Él la quiere, la NECESITA! Y entonces, puede ver algo. Una esfera plateada brillante, del tamaño de una bola de boliche, anidada entre la hierba. Cuando Terry se acerca, se da cuenta de que está inquietantemente intacta, sin daños ni suciedad. Terry la recoge; es pesada, pero la sostiene con fuerza. “¡Siempre encontrando chatarra donde sea que vayas!”, se ríe su padre. Terry siempre coleccionó extraños objetos metálicos; los encontraba fascinantes. “Es solo un recuerdo, eso es todo...”.

Los tres miran la bola, intrigados por esa perfecta esfera brillante. Mientras caminan de regreso a casa, discuten con entusiasmo sobre sus posibles orígenes. ¡Fantasean con las posibilidades de que tal vez sea una bala de cañón utilizada por los conquistadores, o que podría haber caído de un satélite de la NASA en órbita! Llegan a casa, y Terry coloca la bola misteriosa en el alféizar de una ventana de su habitación, junto a muchas de sus otras exhibiciones, y allí se queda, por ahora... Pasan dos semanas y Terry está con un amigo, con quien pasan el rato y se turnan para tocar la guitarra. Terry toca un acorde y se produce una vibración que proviene del alféizar de la ventana.

Los chicos se quedan en silencio, asustados por el sonido desconocido. Miran a su alrededor para encontrar de dónde vino. “Probablemente sea solo una zarigüeya”, dice Terry con calma. Pero mira con sospecha hacia la esfera de la ventana. Cuando toca otra cuerda, ve vibrar la esfera. Y esta vez, también emite un zumbido. Terry deja la guitarra, se acerca a la bola, y cuando la alcanza, el sonido se desvanece lentamente. Sorprendido, se queda en silencio antes de llamar a su padre. Terry le explica el extraño fenómeno. Antoine mira la bola con atención y luego se la acerca al oído. Mientras la sacude vigorosamente, puede sentir que algo se mueve dentro. Sorprendido, la coloca sobre la mesa. Una vez ahí, comienza a rodar. Se mueve hacia un borde de la mesa, y luego da vueltas. Se mueve de esquina a esquina en un rectángulo, buscando sin cesar algo, posiblemente una salida.

Hasta que, finalmente, vuelve a rodar hacia el centro, quedando inmóvil una vez más. Todos miran la bola desconcertados por su comportamiento y luego Antoine la coloca en el suelo. Tan pronto como toca la superficie, rápidamente rueda hacia la puerta; ¡esta vez está claro que la esfera quiere escapar! Esta cosa es demasiado valiosa para perderla, y Terry la persigue rápidamente. La agarra antes de que salga de la casa. Coloca la bola en un lugar seguro dentro de una caja, para evitar otro intento de escape. Durante los días siguientes, Terry se encarga de hacer sus propios experimentos. Descubre que cuando esta bajo la luz del sol, parece estar más activa. Cree que reacciona a la radiación solar. Cuando es golpeada con un martillo, suena con fuerza, como si sintiera el golpe.

También ocurren cosas extrañas en la casa de la familia Betz. Las puertas se cierran repentinamente por la noche y una rara música de órgano suena por toda la casa, aunque ellos no tienen uno. La familia se sienta a hablar de la esfera. Sienten que es algo verdaderamente extraterrestre y que hace falta asesoramiento profesional. [investigaciones, teorías y cobertura mediática desde la perspectiva de Betz] Las autoridades vienen para revisar la bola, desconcertadas por el objeto, ya que se mueve de manera impredecible. Pero no logran descubrir qué es ni dar una explicación. Todo lo que pueden confirmar es que no procede de otro planeta. La familia Betz no está de acuerdo y quiere una segunda opinión. Se la envían al Dr. J. Allen Hynek, astrónomo y experto en extraterrestres.

Él pasa 6 horas revisando la esfera. A través de sus muchos exámenes, ¡el doctor descubre que la extraña esfera emite ondas de radio y tiene su propio campo magnético! Con esta nueva información, los Betz son entrevistados por un reportero. La misteriosa esfera se hace famosa rápidamente. Su historia se difunde en los periódicos de los EE. UU. e incluso llega a las noticias internacionales. Todos quieren saber más sobre esta misteriosa esfera. Un equipo de televisión pronto visita la casa de los Betz, con la esperanza de ver el objeto extraterrestre. La esfera es colocada en el suelo. Hace su truco habitual, y los visitantes se quedan allí, sin palabras ante lo que están presenciando.

Los reporteros piden colocar al caniche de la familia al lado de la bola, para tener una referencia del tamaño de la esfera. Cuando el perro se sienta a su lado, comienza a gemir y se tapa las orejas con las patas. Algo que nunca antes había hecho cerca de la bola. La familia Betz siente que tiene algo realmente valioso y lo asegura a través de Lloyds of London. Y si dejan la bola en casa, hacen que alguien se quede a vigilarla para asegurarse de que nadie la robe o la deje escapar. [conspiración desacreditada] Pero, ¿qué era realmente la misteriosa esfera de Betz? Al responder a la prensa, el portavoz de las autoridades [marina] reveló que la esfera estaba hecha de acero inoxidable de alta calidad. Aunque no fue algo que hicieron ellos, probablemente fue creada en algún lugar de la Tierra. Dijeron que si hubiera venido del espacio exterior, estaría hecha de otros elementos.

Su revisión mostró que el caparazón de la esfera tenía una 2,5 cm de grosor y estaba hueca por dentro. Pesaba 10 kg, el peso exacto para esa cantidad de acero inoxidable. No tenía juntas, el caparazón estaba rayado en partes y tenía una pequeña marca triangular de 3 mm de largo. Estaban seguros de que era solo una bola de acero. Pero querían confirmarlo mediante el uso de los rayos X. Encontraron pequeñas gotas de residuos en el interior. Habrían quedado atrapadas dentro del objeto cuando se fabricó. Eso explicaba por qué parecía que algo se movía dentro de la bola. También resolvieron el misterio del extraño movimiento. Como es una esfera perfectamente equilibrada, apoyarla en una superficie lo más mínimamente irregular hacía que rodara. La casa de los Betz tenía pisos de piedra irregulares. Y solo se la había visto moverse allí.

Las autoridades también querían abrirla para probar lo que decían. Sin embargo, los Betz insistieron en que la bola no podía dañarse. Más adelante se supo que la esfera era simplemente una válvula de retención a bola producida por la empresa The Bell & Gossett. El tamaño, el peso y la composición metalúrgica de la bola coincidían perfectamente con lo que hacía la empresa. 3 años antes del descubrimiento de la esfera, el artista James Durling-Jones había juntado algunas de estas válvulas de retención a bola, explicando cómo una logró llegar hasta la propiedad de los Betz. Al artista le gustaba usarlas en sus esculturas. No tenía espacio dentro de su autobús, así que las puso encima de la baca. Su viaje pasaba cerca de la propiedad de los Betz y, en el camino, algunas de estas bolas se cayeron y se perdieron.

Hasta que, un hermoso día de primavera, llegó Terry. Pero, ¿qué pasa con las ondas de radio y las extrañas propiedades magnéticas confirmadas por el Dr. Hynek? Bueno, aunque Antoine afirmó que eso fue lo que se encontró, nunca se confirmó que fuera cierto. La década de 1970 fue un apogeo para todas las cosas fuera de nuestro planeta, y cualquier objeto relacionado ganaba popularidad de inmediato. Las autoridades solo lo incentivaban al proporcionar recompensas monetarias por evidencia respaldada. Decir que encontraron algo extraterrestre pudo haber sido solo una estratagema de los Betz para obtener una recompensa monetaria. [conclusión/teoría del giro]

Desde entonces, la misteriosa esfera ha desaparecido sin dejar rastro. Nadie sabe dónde está ahora: podría estar escondida o descartada. La familia Betz podría haberse dado cuenta de que la bola no era la causa de los extraños portazos o los misteriosos sonidos del órgano. Y tal vez haya más en esa parte de la historia. Antes de que la familia Betz se mudara a su casa en 1967, los propietarios anteriores, que la habían construido, pasaron por una serie de eventos desafortunados. Y nunca llegaron a poner un pie dentro de esa casa. ¿Los dueños anteriores sabían algún oscuro secreto sobre la tierra de los Betz o la casa en sí? ¿Podría haber más en esta historia, que no tenga nada que ver con la misteriosa esfera de los Betz...?