20+ Personas contaron los choques culturales que dejarían desorbitado a cualquiera

Para muchos, las vacaciones son sinónimo de relajo y nuevas aventuras. Cuando planificamos un viaje, ya sea al exterior o a otra ciudad de nuestro país, te puedes encontrar con diferencias culturales que a veces son tan grandes que pareciera que viajaste a otro planeta. Igual de eso se trata, ¿no? Sería un poco decepcionante pasar horas montados en un avión para encontrar lo mismo que en casa.

• Cuando era niño, descubrí lo que significaba “capuchino” en Alemania, era un café normal cubierto con un montón de crema batida. Ya no lo hacen así, ya que el capuchino “real” ahora se conoce más en todo el mundo. Más recientemente, fui a un pequeño restaurante en Leipzig y el camarero nos preguntó si nos gustaría ver su menú de espárragos. Esto me hizo reír internamente, no porque sea un concepto tonto, sino porque tener un menú de temporada completo basado en un vegetal específico solo lo hacen en Alemania. © MrLuxarina / Reddit
• Cuando estaba estudiando en Francia, para mí era un poco incómodo que me saludaran -con besos en las mejillas- personas a las que acababa de conocer. Gente que apenas conocía. Todo el mundo se daba un beso en la mejilla cuando se conocía, no solo amigos o parientes. © Defiant_Ad_9588 / Reddit
• Mi novia y yo alquilamos un AirBnb en Roma. Cuando llegamos, el propietario, un italiano mayor, nos mostró el lugar y nos explicó las reglas, y solo se dirigió a mí. Ignoró por completo las preguntas de mi novia, en italiano, y continuó explicándome cosas en inglés.
  Por un tiempo pensamos que tal vez mi novia prenunciaba mal las palabras y por eso no quería hablar con ella, pero luego una amiga nos explicó que ella era una mujer y los negocios se hacen entre hombres. © LongFeesh / Reddit
• Cuando vivía en Venezuela, algunos teníamos la idea de que los argentinos eran creídos y arrogantes. La realidad fue completamente diferente. Desde el primer día la gente fue muy amable y bastante cordial con el extranjero, es un país al que le encanta recibir gente. Uno se sorprendería al saber que son bastante críticos de su propio país y costumbres, y son abiertos a nuevas experiencias. En Venezuela me costaba demasiado hacer amigos por mi personalidad introvertida y mis gustos, pero en Argentina se me hizo mucho más fácil por la diversidad que encontré. Hasta el día de hoy mantengo amistades argentinas a pesar de que estoy viviendo en otro país.

“El estante que tienen los inodoros holandeses”

• Puedes encontrar lo mismo en Alemania. Son un remanente de una época en la que se pedía a las personas que trajeran muestras de heces de su casa a su médico. El “estante” hace que la recogida sea mucho más fácil. Pero como esto ya no se hace, este estilo de inodoro se está extinguiendo y, por lo general, solo se pueden encontrar en casas antiguas. © Kelmon80 / Reddit
• Cuando llegamos a Estados Unidos, me acerqué a una máquina de refrescos. Nunca había visto una, y creo que me bebí 10 o 15 recargas de Coca-Cola antes de que mis padres se dieran cuenta y comenzaran a gritarme. SODA ILIMITADA, ESTÁS BROMEANDO. © Lord_Disagree / Reddit
• Una vez visité a un amigo que vive no muy lejos del centro de la ciudad en Letonia. Sentí que retrocedí en el tiempo y no sabía que la gente vivía así. Cada habitación en su casa era tan pequeña. Creo que dijo que su apartamento era para cuatro personas. Tuve dificultades para moverme con solo mi amigo y yo allí. © ronnie_mund72 / Reddit
• Hay una heladería persa en mi ciudad. No tenía idea de que existieran los helados con sabor a lavanda, azafrán y rosas, pero son deliciosos. Sinceramente, no creía que la lavanda fuera comestible. Pero han estado cocinando con flores durante siglos. © WeekendReasonable280 / Reddit
• En un hospedaje en Brasil, Recife, quería hervir agua para comer fideos instantáneos e iba a sacarla de la canilla, pero un señor me detiene bruscamente y me indica que use del bebedero (con agua mineral). Más adelante, con calma, me explica que el agua está super contaminada y que por más que no iba a beberla, igual se contaminaría mi comida y me haría mal a la salud, por eso era preferible que usara agua del bebedero. En Paraguay al menos el agua mineral solo se usa para beber, no para cocinar ni hacer hielo porque es bastante caro. Fue algo que me impactó en su momento.

• En México me pasó que al llegar a Monterrey me dio un shock, porque llevaba 7 años acostumbrada a vivir en una ciudad como Buenos Aires que es casi completamente peatonal. Estaba en un hotel pequeño cerca de una plaza comercial enorme, dije “Ah, puedo llegar allá caminando sin problema”. Qué tan equivocada estaba... al salir vi que las banquetas eran enanas, apenas cabía una persona y en otras partes ni siquiera había banqueta. Los carros pasaban a toda velocidad y tenía pánico de que me atropellaran o algo. Cuando por fin llegué al puente, el problema fue encontrar una cebra para cruzar, porque solo había un semáforo para los carros y no había rayado peatonal. Crucé como pude, me sentí como en Toy Story esquivando los carros, pero llegué sana y salva al centro comercial. Luego de eso dije: “me voy en taxi aunque sean 2 cuadras”. En esta ciudad no se puede caminar, para nada.
• La primera vez que conocí a la familia cubana de mi esposa. Yo, siendo un chico blanco, con una educación familiar pequeña, con un solo hermano, sin parientes que vivan cerca y una naturaleza bastante introvertida, sin contacto físico o afecto entre la familia. Fui arrojado a una gran casa cubana multifamiliar donde abrazaban y besaban a las personas. © technocraft / Reddit
• Vivo en Buenos Aires, y la zona horaria de Argentina es realmente inusual para mí. También es difícil encontrar algo abierto antes de las 10:00 am. Sin duda, es una ciudad donde la gente se trasnocha y se levanta tarde. Sin embargo, adoro esa ciudad. © Previous_Proof21 / Reddit
• La primera vez que viajé a Japón, pasé de ser una mayoría étnica como lo soy en Australia, a ser alguien que se destaca porque me veo muy diferente a los locales. Por supuesto, pronto descubrí lo amables y serviciales que son los japoneses, por ejemplo, le preguntamos a una completa desconocida (una joven japonesa vestida de negocios) si sabía dónde estaba el andén correcto en una estación de tren, y no solo nos acompañó allí, ella insistió en esperar 20 minutos con nosotros hasta que llegara el tren correcto porque estaba preocupada de que nos subiéramos al tren equivocado. © Improvedandconfused / Reddit

• Este es de mi papá, que se mudó de Europa. En nuestro país de origen, los anuncios de televisión se muestran en un bloque de 30 minutos después de un par de horas de programas sin cortes. Así que era fácil evitarlos. En los Estados Unidos, los comerciales se publican en 3 o 4 minutos cada 15 minutos. Mi papá ODIABA tanto esto que se negó a ver televisión durante más de un año. © CatInSkiathos / Reddit
• Parece simple, pero fue el sistema de escritura en Tailandia. Primero fui a Malasia, donde no podía leer el idioma local, pero usan palabras en inglés, así que pude identificar algunas simples como Salir o Baño. Luego me bajé del tren en Tailandia y todo era indescifrable, fue la primera vez que experimentaba eso, y pareció amplificar la sensación de choque cultural. © Bri-guy15 / Reddit
• Tenía 12 años cuando descubrí que no todos en el mundo se lavan el trasero después de ir al baño. ¿Cómo sobrevive la gente sin un bidé? © gingerpeachwine / Reddit
• Me mudé de la costa este de los Estados Unidos a California. En la costa este, si haces planes con alguien, lo cumples a menos que estés enfermo o haya una muerte en la familia.
  En California, es perfectamente aceptable abandonar los planes con muy poca antelación porque no tienes ganas de ir o tienes una oferta mejor. Realmente hirieron mis sentimientos hasta que me di cuenta de que así son las cosas aquí. © SmoochieMcGucci / Reddit
• Estuve una larga temporada en Brasil por intercambio estudiantil (más específicamente, Porto Alegre) y lo que me llamó la atención es que en muchos bufés está prohibido dejar sobras de comida. Es decir, tienes que servirte sí o sí lo que vas a comer, y si dejas sobras te cobran aparte (no sé si sigue eso, hablo de hace diez años). Al menos en mi país, Paraguay, no tenemos esa regla, aunque en lo personal me gusta el método de los brasileños porque en serio es todo un problema los desperdicios de comida.

Todas las culturas en el mundo son tan diferentes, que si ponemos una al lado de la otra pareciera que vivieran en diferentes planetas. Lo bueno es que hoy en día tenemos más acceso gracias a las redes, y podemos darnos un abre boca antes de planificar una visita.