Cómo cambiaron Darcy y Elizabeth en las distintas versiones de “Orgullo y Prejuicio”

Orgullo y prejuicio es una de las novelas más populares de Jane Austen, la cual pese a los años continúa conquistando al público de distintas generaciones, por su humor y por la bella historia de Elizabeth y Darcy, quienes deben pasar por muchas adversidades para lograr estar juntos.

Esta historia ha inspirado a muchos artistas, y si no nos crees, Genial.guru reunió 20 películas y series que tienen a Darcy y Elizabeth como protagonistas.

1. Curigwen Lewis y Andrew Osborn (1938)

Esta es una de las versiones más antiguas, y fue adaptada a la televisión. Aunque nos encantaría verla, lo cierto es que de ella solo quedan fotografías y las transcripciones del guion. ¿Pero quién sabe? Tal vez se encuentren alguna vez las cintas perdidas y podamos ver la química de esta bella pareja, no perdamos las esperanzas.

2. Greer Garson y Laurence Olivier (1940)

La versión de 1940 es una de las más conocidas de Orgullo y prejuicio, ¡y vaya que tiene sentido! La pareja de actores hizo un gran trabajo al mezclar el romance con el humor, teniendo una buena química, lo que les valió un gran éxito de taquilla y muchos reconocimientos.

3. Daphne Slater y Peter Cushing (1952)

Fue una producción hecha para la pequeña pantalla de la que solo queda el recuerdo y algunas fotografías, ya que las cintas no han podido recuperarse, al menos por ahora.

4. Virna Lisi y Franco Volpi (1957)

Con tan solo ver la fotografía, algunas personas pueden preguntarse cómo hacía Elizabeth para poder despreciar al protagonista masculino que la miraba con ojos enamorados. Muchos países quisieron hacer su propia versión de Orgullo y prejuicio, como este caso, en el que Darcy y Elizabeth son italianos y le dan vida a los diálogos del libro en este bello idioma.

5. Marian Spencer y Alan Badel (1958)

Esta es otra serie de Orgullo y prejuicio de las que solo quedan algunas fotografías, ya que los 6 episodios se han perdido, aparentemente. Es una pena, seguramente habría sido muy agradable ver a la simpática Marian Spencer darle vida al personaje de Elizabeth y al serio Alan Badel, al Señor Darcy.

6. Kay Hawtrey y Patrick Macnee (1958)

Esta pareja solo apareció en un solo capítulo de una serie, que no se llamaba Orgullo y prejuicio sino General Motors Presents, donde se contaban historias de romance y aventuras, invitando a distintos actores, entre ellos a Kay Hawtrey y Patrick Macnee.

7. Celia Bannerman y Lewis Fiander (1967)

Fue una de las últimas producciones en blanco y negro de la historia de Jane Austen. Celia Bannerman y Lewis Fiande le dieron vida a Elizabeth y a Darcy respectivamente en esta serie de 6 capítulos.

8. Elizabeth Garvie y David Rintoul (1980)

Elizabeth Garvie y David Rintoul fueron los encargados de dar vida a esta pareja llena de malos entendidos en la miniserie de 1980, y lo hicieron tan bien que más de uno habrá quedado prendado de esta bella historia.

9. Jennifer Ehle y Colin Firth (1995)

Jennifer Ehle y Colin Firth fueron una de las parejas más recordadas de las que interpretaron a Elizabeth y Darcy, ¡y claro que hay buenas razones para ello! Colin Firth hizo tan bien su papel como un hombre orgulloso y enamorado, que no solo conquistó el corazón de Elizabeth sino el de todos los fans.

10. Renée Zellweger y Colin Firth (2001)

Colin Firth como Darcy no solo conquistó a los fans, sino también a la guionista de El diario de Bridget Jones, donde volvió a interpretar este papel, pero en una versión contemporánea, llamándose Mark Darcy. Aunque su heroína no se llamaba Elizabeth sino Bridget, también lo prejuzgó cuando él la rechazó por orgullo en una fiesta de año nuevo.

Una de las razones por las que el actor aceptó el papel fue estos guiños que le permitieron parodiar a su anterior trabajo.

11. Kam Heskin y Orlando Seale (2003)

En esta versión moderna, Elizabeth es una aspirante a escritora y universitaria quien constantemente debe enfrentarse con el orgulloso empresario Darcy. Aunque difiere mucho de la historia original, sin duda, no podemos negar que la idea de que la protagonista quiera dedicarse a la escritura es un giro muy divertido.

12. Aamna Sharif y Rajeev Khandelwal (2003)

Los protagonistas de esta telenovela hindú no se llamaban Elizabeth y Darcy sino Kashish y Sujal, e hicieron tan bien sus papeles adaptados a su cultura que la telenovela duró cuatro años, nada más ni nada menos.

13. Aishwarya Rai Bachchan y Martin Henderson (2004)

En el 2004 se llevó a cabo la película mezclando la cultura hindú con la norteamericana. En la misma, Darcy se enamora de Lalita Bakshi a quien ella rechaza por prejuicio. Esta versión no solo tiene romance y humor, sino también muchas canciones y bailes, al mejor estilo de Bollywood.

14. Keira Knightley y Matthew Macfadyen (2005)

En el 2005 Keira Knightley y Matthew Macfadyen le dieron vida a estos personajes con tanta química y ternura que era imposible no enamorarse de ellos. Sin dudas, después de mirarlos, más de uno habría deseado que realmente fueran pareja.

15. Gemma Arterton y Elliot Cowan (2008)

Lo novedoso de esta miniserie es que Elizabeth no es la protagonista principal, más bien, Darcy se enamora de Amanda, una viajera del mundo real que queda varada dentro de la historia de su novela favorita: Orgullo y prejuicio.

Y aunque es un giro bastante peculiar, seguramente le dio la oportunidad a muchas fans de la historia, de soñar que podían ser las protagonistas de la historia que se casaban con este famoso personaje de ficción.

16. Ashley Clements y Daniel Vincent Gordh (2012)

The Lizzie Bennet Diaries es una historia en la que Elizabeth se dedica a escribir vlogs, haciendo que sus episodios tengan ese formato.

Y aún con todos sus cambios, lo que se mantiene es la gran aversión que siente hacia Darcy porque, además de ser orgulloso, separó a su hermana de Bing y le quitó (supuestamente) la beca universitaria a George Wickham, pese a que el padre de Darcy se la había prometido. Conforme avanza la historia, por supuesto, esta pareja universitaria vencerá sus orgullos y prejuicios.

17. Anna Maxwell Martin y Matthew Rhys (2013)

Lo peculiar de esta serie de misterio, es que Darcy y Elizabeth ya están casados y son una pareja feliz que deben resolver un misterio relacionado con Wickham, el cual puede quebrantar la paz de Pemberley.

18. Lily James y Sam Riley (2016)

Y si la versiones anteriores eran muy originales, la del 2016 destacó aún más al hacer que Elizabeth y Darcy fueran cazadores de zombis, demostrando que se podía ser combatientes excelentes y refinados a la vez.

19. Cindy Busby y Ryan Paevey (2016)

En la película, Elizabeth y Darcy tienen su historia de amor durante una elegante exposición canina en la que ambos participarán.

20. Tiffany Hines y Juan Antonio (2019)

Si algo no ha enseñado Orgullo y prejuicio: Atlanta, es que no importa de dónde sea Darcy, siempre será rechazado por Elizabeth (en este caso, una de las hijas del reverendo Bennet), y tendrá que demostrar que es digno de su amor.

¿Cuál es tu Señor Darcy favorito? ¿Qué pareja de actores te gustaría ver interpretando a estos personajes?