Cómo 4 años viviendo en Italia han roto mis estereotipos turísticos sobre este país

Me llamo María. Vivo en Italia, en la pequeña ciudad de Bérgamo, desde el año 2014. Después de todo este tiempo de estadía aquí, estoy empezando a descubrir la verdadera cara de esta nación. La frase “Todos los caminos conducen a Roma”, el Coliseo, Romeo y Julieta, “Cosa Nostra”, pizza, pasta, y “La Scala”, son solo un conjunto estándar de asociaciones relacionadas con este país que aparecen en la mente de los turistas tan solo con escuchar una mención de este lugar.

En este artículo de Genial.guru no voy a hablar sobre la pizza más sabrosa del mundo, el arte de no hacer nada y las bellezas de la costa de Amalfi, porque todo el mundo ya sabe sobre eso. Compartiré mis observaciones personales sobre Italia, que se han convertido para mí en un descubrimiento sorprendente y han cambiado enormemente mis primeras impresiones sobre este país.

Los italianos tienen un concepto especial de las distancias

En 10 horas puedes cruzar toda Italia de sur a norte, ya que esa distancia es de solo 1 170 km. Por lo tanto, el concepto de lejanía y cercanía aquí es notablemente diferente de los países grandes. 200 km y 2 horas de Milán a la playa más cercana de Liguria, ¡es considerado un viaje muy largo y lejano! Ir a la ciudad desde un pueblo o suburbio, donde viven la mayoría de los italianos, también es todo un evento. ¡No todos los días se deciden a emprender tal viaje!

Amor a la pequeña patria

Me impresiona el orgullo de los italianos por su origen: cuando se encuentran con personas de otros países, primero nombran a su pueblo, luego a la provincia, y solo después al país. La razón puede estar en la memoria genética guardada desde los tiempos en que Italia aún no era un estado unido, sino que representaba un montón de ducados, condados, repúblicas y reinos aislados en la “bota” de los Apeninos

En Italia existen muchos dialectos

En Italia hay, por lo menos, 100 dialectos, y no solo se diferencian en la pronunciación o el significado de las palabras sueltas, sino que son diferentes idiomas. En las entradas de las localidades, a menudo, se pueden encontrar 2 letreros con el nombre de la ciudad en italiano y en el dialecto local.

Aprendí italiano en la Universidad de Bérgamo. Un día, estando en Roma, hablé con un artista callejero y pensé: ¡qué terrible acento, debe ser extranjero! Resultó ser un romano nativo que hablaba de una forma muy distinta a como lo hacía yo.

Por cierto, si el libro de Miguel de Cervantes Saavedra (Don Quijote de la Mancha) es la muestra del idioma castellano estándar, para el italiano lo es la obra más famosa de Dante Alighieri: escribió la “Divina Comedia” basándose en el dialecto florentino. No es de extrañar que, en la actualidad, la gente de Florencia considere su forma de hablar cómo una de las más bonitas del mundo y estén muy orgullosos de ello.

Es un país ideal para los ancianos

En Italia hay muchas personas mayores. Ellos esperan ansiosamente su jubilación, porque es la época en la que pueden dejar sus trabajos aburridos y dedicarse a lo que realmente les gusta: viajar, escribir libros, y relajarse en la playa. Por cierto, cada vez se alarga más la espera, dado que la esperanza de vida promedio en Italia es bastante alta (82 años). Es debido a eso que la edad de jubilación también está en constante crecimiento.

Si te encuentras con una hermosa villa antigua en alguna ciudad italiana, en la zona panorámica más pintoresca (vista de las montañas, el lago o el mar), puedes estar seguro de que esa es una residencia de ancianos. Según los propios italianos, su país es ideal para una vejez feliz.

Las ambiciones de los jóvenes no son alentadas

En este país no hay tantas oportunidades para los jóvenes en términos de carrera. Los más ambiciosos, después de la universidad, van a Londres, Berlín, e incluso a Helsinki, o al menos a Milán. Se consideran normales las pasantías no remuneradas, cuando no obtienes un salario hasta que alcances la edad de 30-35 años (o te pagan solo 200-300 EUR al mes), brindando amablemente la oportunidad de obtener experiencia “gratis”. Oficialmente, los jóvenes emprendedores en Italia son personas menores de 40 años, y solo después podemos hablar de una carrera “real”.

Mis colegas de Milán se sorprendieron cuando conocieron a un editor en jefe de 25 años de una de las revistas más importantes de China, o a un productor de un canal de televisión rusa de 30 años: en Italia todo es muy diferente.

En Italia no se apresuran a tener hijos

Los italianos toman la decisión de tener hijos bastante tarde. Según Eurostat, la edad media de la primera maternidad italiana en 2016 fue de 31,8 años, y la primera paternidad, 35,3. Más a menudo, los niños nacen de las mujeres mayores de 40 años (alrededor del 8 %) que de las menores de 20 (solo el 2 %). Un ejemplo convincente de la maternidad tardía entre los italianos es la actriz Monica Bellucci, que se convirtió en madre por primera vez a la edad de 39 años.

Otro hecho interesante sobre los niños: en Italia no se puede llamar a los hijos con los nombres de sus padres si ellos están vivos.

Los italianos se casan tarde

A menudo, la decisión de registrar oficialmente la relación de una pareja se toma solo después de llevar media vida juntos y tener 2-3 niños. Quizás se deba al hecho de que el divorcio, según las leyes locales, es largo y costoso. Si la pareja no tiene niños, y se separan por decisión mutua y con propiedades separadas, el proceso toma alrededor de un año. Con hijos mayores de 3 años y con la participación obligatoria de un abogado, cuyos servicios son más caros si hay disputas adicionales entre los cónyuges, el proceso requiere aún más tiempo.

Complicaciones al abrir una cuenta bancaria

Los extranjeros pueden abrir una cuenta bancaria en este país solo teniendo recomendaciones de un familiar o un amigo que sea cliente del banco y pueda actuar de garante. El mismo tampoco responderá tus preguntas por teléfono. La información será proporcionada solo si te conocen desde hace 20 años y pueden identificar tu voz, en cualquier otro caso tendrás que ir a la oficina y hacer todas las preguntas personalmente.

Deberías olvidarte de la tasa de interés de los depósitos en Italia. Es más probable que los bancos italianos te cobren una comisión si el saldo de tu cuenta excede una cierta cantidad (experiencia personal).

La sociedad italiana es verdaderamente inclusiva

El país ha creado todas las condiciones para la gente con discapacidades: las personas en sillas de ruedas no se quedan encerradas en casa; visitan piscinas y restaurantes, van a la playa, practican deportes y crían hijos. En los ojos de las personas sanas, que se relacionan con las personas discapacitadas, no hay compasión ni tampoco pena: gracias a la educación inclusiva desde la infancia, todos se acostumbran al hecho de que una persona puede ser diferente, y eso es absolutamente normal.

También hay estacionamientos diseñados para ciertos grupos de personas en todas partes, los cuales no serán ocupados nunca por los italianos sanos.

Comen estrictamente a la hora establecida

En el norte de Italia, los restaurantes están abiertos exclusivamente para el almuerzo (de 12:00 −12:30 a 14:30) y la cena (19:00 a 23:00). El resto del tiempo solo podrás conseguir un sándwich o ensaladas en la barra. Si un italiano no tuvo la oportunidad de almorzar antes de las 14:30, entonces ya no va a comer nada hasta la hora de la cena.

En Italia no hay supermercados abiertos las 24 horas (no he visto ninguno, al menos). La vida es más importante que el trabajo, incluso para los vendedores y cajeros. Ellos, igual que los demás, tienen que compartir la cena con su familia y descansar tranquilamente los domingos. Por la misma razón, si algún establecimiento está abierto ese día, cómo norma general, cierra el lunes.

Para deshabilitar servicios de telecomunicaciones, debes pagar una multa

Antes de conectar algún servicio en Italia, debes leer cuidadosamente el contrato y especificar obligatoriamente cuánto te costará renunciar al mismo. A menudo, la tarifa de suscripción mensual, que parece muy atractiva, es válida solo durante los primeros 3 meses o un año. Luego aumenta en un 30 por ciento.

Eso me sucedió con el Wi-Fi doméstico: después de 12 meses, la tarifa de suscripción aumentó de 29 a 39 EUR, y para deshabilitar el servicio al mudarme tuve que pagar una multa de más de 100 EUR, ya que no habían transcurrido 2 años desde la activación. Lo mismo con las tarjetas SIM: si decides cambiar de operador antes de un cierto tiempo, tendrás que pagar.

Bidé: un componente indispensable de la higiene de los italianos

En Italia, no hay un solo baño sin bidé, ni siquiera en los hoteles de una estrella. Pero lo curioso es que los fabricantes de productos para niños han encontrado una forma de convertirlos fácilmente en lavabos para los pequeños. ¡Vaya forma de darles múltiples usos a las cosas!

¿Qué datos desconocidos de Italia te parecieron más sorprendentes? ¿Quieres contarnos algo más que sepas y que no hayamos mencionado en el artículo? Comparte tus experiencias con nosotros en los comentarios.