Pues alguna la pronunciaba mal
Cómo serían 20 marcas famosas si se escribieran tal como se pronuncian en nuestro idioma
Cuando McDonald’s cambió la fachada de algunas cafeterías a “Méqui” en Brasil, solo se podía pensar una cosa: ¡qué brillante estrategia de marketing! El cambio de ortografía tenía como objetivo afianzar aún más la relación entre la cadena de restaurantes y sus clientes. Y, al parecer, la propuesta funcionó muy bien.
¿Alguna vez te has detenido a pensar qué pasaría si esta táctica se pusiera de moda? Subway se llamaría “Sobuei”, Gucci se convertiría en “Guchi”, y YouTube sería “Yutub”. La comunicación visual de estas marcas requeriría grandes cambios, pero ¿quién sabe? Al público podría encantarle.
En Genial.guru jugamos con esta posibilidad y transformamos los logos de 20 marcas famosas, escribiendo sus nombres como los pronunciamos. ¡Echa un vistazo!
1. “K”, “C”, ¿qué más da? ¡Se ve muy refrescante!
2. ¿Tú también lo pronuncias de esta forma?
3. ¡Qué manía de poner guiones innecesarios!
4. ¿Por qué colocar un apóstrofe cuando podemos ir directo al grano?
5. La “U” funciona muy bien también
6. Una tilde más, una tilde menos...
7. Pepsi es Pepsi en cualquier lugar del mundo
8. ¡Ups, llama al cocinero! A la hamburguesa le falta algo...
9. Lo mejor es que si buscas “Guguel”, el mismo sitio te sugerirá la corrección
10. La “Ch” es muy común en nuestro idioma, y es importante darle su justo valor
11. ¿Cómo sería el logo?
12. La marca deberá aumentar el tamaño del chocolate para que se ajuste a un nombre tan grande
13. Las “papitas de ondas” soportan cualquier cambio
14. ¿Crees que a los clientes les gustaría este cambio?
15. No hay “Boch” por aquí
16. Para que nadie tenga dudas sobre cómo pronunciar esta marca
17. ¡Para los niños son “Chetos”, sin más!
18. Un logo perfecto que nos recuerda que jugar no tiene precio
19. Quizá haya que cambiar los letreros de la tienda...
20. ¿Podemos considerar ya esta variante del nombre de la aplicación como patrimonio inmaterial de Latinoamérica?
¿Qué hay de ti? ¿Pronuncias las marcas anteriores como lo hace nuestro equipo? ¿Recuerdas otra empresa que podría haber estado en nuestra lista? ¡Cuéntanos en los comentarios!
Comentarios
![](https://wl-static.cf.tsp.li/avatars/icons_wl/8.png)
Lecturas relacionadas
Los usuarios de Internet miraron de cara al horror y decidieron compartir sus miedos con todo el mundo
![Los usuarios de Internet miraron de cara al horror y decidieron compartir sus miedos con todo el mundo](https://wl-genial.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/93e/7fd/b74f5e5737a3115ba1787f89bf.jpg)
Fui una hija tardía y te contaré por qué decidí no dar a luz después de lo 40
![Fui una hija tardía y te contaré por qué decidí no dar a luz después de lo 40](https://wl-genial.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/0e8/fd4/7b935b5f0bbe5dbc417867e33e.jpg)
12 Correspondencias en las que cada nuevo mensaje es más inesperado que el anterior
![12 Correspondencias en las que cada nuevo mensaje es más inesperado que el anterior](https://wl-genial.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/6ac/fc9/589dac5375aff14608e15d048b.jpg)
Mamá creó una muñeca para enseñarle a su hija sobre la aceptación corporal
![Mamá creó una muñeca para enseñarle a su hija sobre la aceptación corporal](https://wl-genial.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/4de/03e/8a0e4a58119d590a276fd9bd33.jpg)
20 Historias de cómo algunos terminaron siendo los inocentes al intentar hacer bromas
![20 Historias de cómo algunos terminaron siendo los inocentes al intentar hacer bromas](https://wl-genial.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/7bf/a55/9f5e8c58589f7200f100ef2b77.jpg)
16 Fotos en las que no aparece nada terrible, pero no dejan de ser escalofriantes
![16 Fotos en las que no aparece nada terrible, pero no dejan de ser escalofriantes](https://wl-genial.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/420/fb5/5ce7935e439d91710f67ba4638.jpg)
20 Conmovedoras fotos de animales que se ganaron un boleto para una mejor vida
![20 Conmovedoras fotos de animales que se ganaron un boleto para una mejor vida](https://wl-genial.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/9fe/b26/12fab753528c0d75e7e75a3ec6.jpg)
21 Personas a las que la suerte les tocó el hombro y hallaron artículos usados en excelentes condiciones
![21 Personas a las que la suerte les tocó el hombro y hallaron artículos usados en excelentes condiciones](https://wl-genial.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/d08/d13/478de35561a96debedc9e93bf2.jpg)
17 Personas que se tomaron muy en serio eso de que “la venganza es un plato que se sirve frío”
![17 Personas que se tomaron muy en serio eso de que “la venganza es un plato que se sirve frío”](https://wl-genial.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/c9a/27e/e1651b57389aadca45c342ad82.jpg)
16 Diseñadores que tendrían que haber sido despedidos hace mucho tiempo
![16 Diseñadores que tendrían que haber sido despedidos hace mucho tiempo](https://wl-genial.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/971/4ca/a17e31552ca37d4e649cb6a8d2.jpg)
18 Personas que creyeron ser muy geniales y superiores, pero la vida las puso en su lugar
![18 Personas que creyeron ser muy geniales y superiores, pero la vida las puso en su lugar](https://wl-genial.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/ac8/fc7/440b5a56fab1da604e1f43c438.jpg)
Test: A ver si eres capaz de revelar la palabra oculta en menos de 7 segundos
![Test: A ver si eres capaz de revelar la palabra oculta en menos de 7 segundos](https://wl-genial.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/6fd/b16/b93d3b520795052df56d43ef9a.jpg)