12 Famosos hollywoodenses que tuvieron que trabajar mucho para hablar inglés con fluidez

Cuando vemos películas con actores de Hollywood, puede parecernos que la mayoría de ellos siempre ha hablado inglés. E incluso nos da envidia que tengamos que aprender el idioma para poder ver una cinta en su lengua original. Pero lo cierto es que entre los actores hay algunos que tienen que esforzarse para aprender los verbos compuestos e irregulares de este dialecto con el objetivo de ocupar su lugar entre las celebridades.

En Genial.guru averiguamos cuál es la lengua materna de algunos de nuestros actores favoritos.

1. Nikolaj Coster-Waldau

Conocemos a Nikolaj por su papel de Jaime Lannister en Juego de tronos. Él nació en Rudkøbing, Dinamarca, y, por consiguiente, su idioma natal es el danés. Estudió en la Escuela Moderna Danesa de Teatro y Danza y desde 1994 actúa en películas.

2. Gal Gadot

La intérprete de la Mujer Maravilla nació en la ciudad de Petaj Tikva, Israel. Su lengua materna es el hebreo. Antes de interpretar a la superheroína, se dedicó al baile durante 12 años, y ganó el concurso Miss Israel 2004. Fue la cara de campañas publicitarias de Gucci y Jaguar, y actuó en varias películas. Aunque comenzó a aprender inglés en el tercer grado, aún se nota su acento.

3. Mads Mikkelsen

Mads nació en Copenhague. Antes de convertirse en actor, durante 10 años se dedicó a la danza. Cuando era joven, practicó gimnasia y atletismo. Además del inglés y de su lengua materna, el danés, el actor también domina el sueco.

4. Anya Taylor-Joy

Aunque Anya nació en Miami, ella no es de ascendencia estadounidense. Su familia simplemente estaba de vacaciones en ese momento en la costa. Los primeros años de su vida, Taylor-Joy vivió en Argentina, por lo que su lengua materna es el español. Solo cuando la niña cumplió 6 años, sus padres decidieron mudarse a Londres, en donde la futura actriz tuvo que aprender inglés.

5. Sandra Bullock

Sandra nació en Washington, pero hasta los 12 años no vivió en Estados Unidos, sino en Alemania (en Núremberg) y luego en Austria (en Viena). De este modo, el alemán se convirtió en su primer idioma. Cuando Sandra era pequeña, ella se dedicaba al canto y al ballet.

6. Charlize Theron

Charlize nació en Sudáfrica, en la ciudad de Benoni. Ella es de la familia afrikáneres, un grupo étnico de origen holandés que en los siglos XVII y XVIII llegó al Cabo de Buena Esperanza. Theron pasó su infancia en África, y su idioma materno es el afrikáans.

7. Mila Kunis

La lengua materna de Mila y de toda su familia es el ruso. Nació en la ciudad de Chernivtsí. Su madre trabajaba como profesora de física y su padre como taxista, aunque tenía formación en Ingeniería Mecánica. Cuando la niña cumplió 7 años, sus padres decidieron mudarse a Los Ángeles.

8. Natalie Portman

Natalie nació en Jerusalén, y su idioma materno es el hebreo. Cuando aún era una niña, su familia se mudó varias veces y finalmente se estableció en Long Island. Desde que era pequeña se interesó por el arte: se dedicaba al ballet y a la danza moderna.

9. Diane Kruger

Conocemos a Diane por su papel de Helena en Troya o por ser la Dra. Abigail Chase en la película La leyenda del tesoro perdido. Pero pocos saben que su idioma materno es el alemán. Además, en su infancia quería convertirse en una bailarina, pero una lesión en la rodilla la obligó a abandonar su sueño.

10. Arnold Schwarzenegger

Arnold nació en Thal, un pequeño pueblo austríaco. El idioma nativo del actor es el alemán. La pronunciación de Schwarzenegger tuvo una fuerte influencia, y por esta razón, al inicio de su carrera algunos de sus papeles fueron doblados ​​por otra persona.

11. Nina Dobrev

La estrella de Diarios de vampiros nació en Sofía, la capital de Bulgaria. Aunque su familia se mudó a Toronto cuando Nina tenía solo 2 años, el idioma que comenzó a hablar fue el búlgaro.

12. Mélanie Laurent

Mélanie es parisina. Tuvo que aprender el idioma inglés cuando Tarantino la aprobó para interpretar un papel en Bastardos sin gloria, ya que le dijo que hablaba inglés con fluidez. En una entrevista, Laurent admitió que solo vio la serie Gossip Girl una y otra vez. Al parecer, el método resultó ser eficaz.

¿Entre tus actores favoritos tienes a algunos cuyo idioma materno es capaz de sorprender?