Español

20 Marcas cuya traducción al español es más que desconcertante

20 Marcas cuya traducción al español es más que desconcertante
Curiosidades
hace 1 año

Hoy en día, la variedad de marcas de distintos productos que podemos encontrar al ir de compras es tan amplia como innovadora. Sin embargo, hay algunas que se han vuelto tan tradicionales que nos hemos acostumbrado a sus nombres, aunque estén en un idioma diferente al nuestro. Pero eso no quiere decir que no podamos dejar volar un poco la imaginación para ver qué pasaría si de repente los fabricantes decidieran cambiar al español las denominaciones de sus artículos.

16 Palabras y frases del español que cobran nuevos significados según el país en el que se digan

16 Palabras y frases del español que cobran nuevos significados según el país en el que se digan
Gente
hace 3 años

No nos cabe duda de que el español es un idioma hermoso, con tanta diversidad terminológica, que nos permite expresar nuestras emociones con las palabras más precisas y adecuadas. Por algo es uno de los idiomas romance. Sin embargo, además de ser rico en vocabulario, también lo es en significados, y es que hay que recordar que, oficialmente, hablamos español en más de 20 países, así que no es sorpresa pensar que no todas las palabras significan lo mismo en todos lados.

12 Comedias en español para un aluvión de risas y mucho entretenimiento

12 Comedias en español para un aluvión de risas y mucho entretenimiento
Arte
hace 3 años

Cuando nos sentamos delante de la pantalla de televisión, en muchas ocasiones lo hacemos con el propósito de distraernos y olvidarnos un poco de la realidad que nos rodea. Para este tipo de casos, uno de los géneros a los que más recurrimos, cuyas historias sin duda nos harán pasar un buen rato, son las comedias. Tramas divertidas, aventuras alocadas, personajes graciosos y situaciones cómicas.

20 Palabras en español que usamos poco, pero que podrían mejorar nuestro lenguaje

20 Palabras en español que usamos poco, pero que podrían mejorar nuestro lenguaje
Curiosidades
hace 4 años

Como toda lengua romance, el español tuvo su origen en el latín tardío. Actualmente, es la segunda lengua más hablada en el mundo y, desde sus principios hasta nuestros tiempos, ha pasado por muchas modificaciones. Sin embargo, no cabe duda de que es uno de los idiomas más bellos y que, además, tiene palabras tan hermosas que merece la pena integrarlas a nuestro vocabulario cotidiano.

Un artista español crea dibujos de antes y después para mostrar situaciones en las que todos hemos estado alguna vez

Un artista español crea dibujos de antes y después para mostrar situaciones en las que todos hemos estado alguna vez
Arte
hace 4 años

El ilustrador español Nacho Díaz Arjona tiene la capacidad única de mostrar las situaciones cotidianas que todos enfrentamos con un sentido del humor excepcional, y su colección de fotos de antes y después es solo una prueba más de eso. Más de 500 000 seguidores ya se han enamorado de sus dibujos simples pero interesantes que te hacen vibrar el corazón. Naolito (ese es el apodo que usa) también tiene su propio sitio, donde ofrece a sus seguidores la oportunidad de comprar varios productos con sus dulces personajes.

20 Veces en que los pacientes les hicieron poner los ojos en blanco a los médicos y enfermeros

20 Veces en que los pacientes les hicieron poner los ojos en blanco a los médicos y enfermeros
Historias
hace 1 año

La labor de los médicos, enfermeros y demás empleados de los hospitales es garantizar el cuidado de los pacientes. Todos los días van atendiendo diversos casos, desde los más comunes hasta los más extraños. Pero hay veces en que surgen situaciones extrañas que, si bien no son al estilo de la serie Doctor House, sí que a más de un profesional le hizo llevar las manos sobre la cabeza y contar sus anécdotas por internet para mostrar los gajes del oficio.

Si ves esto en una sandía, elige otra

Si ves esto en una sandía, elige otra
Curiosidades
hace 1 año

Puede ser difícil saber si un huevo todavía está en buen estado, especialmente si la fecha de caducidad en el cartón se ha borrado. Si quieres hervir un huevo que ha pasado un tiempo en tu refrigerador, asegúrate de que no flote. Los huevos frescos o relativamente frescos tienden a hundirse. En caso de que estés preparando huevos revueltos, las cosas son mucho más fáciles: basta oler el huevo para darte cuenta de si se echó a perder.

Un lagarto con 3 ojos y otros 40 datos interesantes que querrás guglear

Un lagarto con 3 ojos y otros 40 datos interesantes que querrás guglear
Curiosidades
hace 1 año

El tuátara es un reptil que tiene un tercer ojo en la parte superior de la cabeza. Este tiene una retina, conexiones nerviosas y una lente, pero no se utiliza para ver, ya que durante el crecimiento se cubre rápidamente de escamas. Los científicos siguen tratando de encontrar su misteriosa función...Solo hay una letra que no aparece en el nombre de ninguno de los 50 estados de EE. UU. Hay una Z en Arizona, e incluso dos molestas X en Nuevo México y Texas, pero busca en un mapa y no encontrarás ni una sola Q en el nombre de ningún estado de EE. UU. Se calcula que un total de 108 000 millones de personas han vivido en la Tierra a lo largo de su historia. ¿Alguna vez te has preguntado para qué sirve esa pequeña bolsa de tus vaqueros? Es una abertura para relojes, y originalmente estaba pensado como lugar para guardar los relojes de bolsillo. Data de 1879, como novedad en unos pantalones de mezclilla Levi’s.Más de 1,5 millones de toneladas de papas se utilizan para hacer las papas fritas de McDonald’s cada año, ¡lo que supone alrededor del 15 % de todas las cultivadas en Estados Unidos en 2020! A diferencia de los humanos, los gatos no tienen el mismo número de dedos en sus patas delanteras y traseras. Suelen tener 5 dedos en las frontales, pero solo 4 en las posteriores. Si tienes un compañero felino, ve y echa un vistazo. ¡Toda la población de la Tierra podría caber en Los Ángeles! Con una población mundial de 7 500 millones de personas, esto parece una locura, pero si todo el mundo se pusiera hombro con hombro, todos podríamos caber en 1 300 km2.

10 Controversiales reglas de crianza que los famosos aplican con sus hijos

10 Controversiales reglas de crianza que los famosos aplican con sus hijos
Crianza
hace 1 año

No existe una escuela para ser el padre perfecto. Todos aprendemos en el momento en que nos toca y por eso mismo no podemos decir que nuestra forma de educar es la mejor; siempre está la posibilidad de encontrar nuevas reglas y técnicas superiores. En esta lista podrás encontrar reglas únicas que los famosos han adoptado a la hora de criar a sus hijos y que, si bien son controversiales, les han funcionado bastante bien.

11 Costumbres de Argentina que podrían volarle la cabeza a cualquier mexicano

11 Costumbres de Argentina que podrían volarle la cabeza a cualquier mexicano
Curiosidades
hace 1 año

Los latinoamericanos tienen una gran variedad de costumbres, tradiciones y gustos, que aunque son parecidos, no son necesariamente iguales a pesar de estar en un mismo continente. Por ejemplo, en su mayoría se habla el español, aunque con distinto acento, tonalidades y expresiones.Por eso te invitamos a conocer algunas de las diferencias y similitudes que tienen los “reyes del picante” (mexicanos) y los “amantes del mate” (argentinos).

10 Datos sobre el lado humano de Shakira que solo su madre conoce

10 Datos sobre el lado humano de Shakira que solo su madre conoce
Famosos
hace 11 meses

Si de grandes personalidades del espectáculo mundial hablamos, Shakira no podría quedar fuera de la lista. Desde que empezó su carrera hace décadas, la colombiana se fue asegurando un espacio valioso en el corazón del público. Sin embargo, hay quienes se quedan con la imagen que proyecta al mundo y no indagan un poco más en qué es de ella cuando no está arriba de un escenario. Y es que si alguien está lleno de datos sorprendentes, es ella.

17 Historias que muestran que un gesto amable puede transformar un día oscuro en uno radiante de alegría

17 Historias que muestran que un gesto amable puede transformar un día oscuro en uno radiante de alegría
Historias
hace 1 año

Hacer el bien puede generar una gran felicidad, que puede resultar en una bella sonrisa o hasta tener un impacto mayor, como cambiar el día de alguien para mejor. Ese tipo de actitud puede proporcionar a todos los involucrados sentimientos tan agradables como paz y tranquilidad. Es por eso que reunimos historias inspiradoras de personas que fueron gentiles con el prójimo sin ningún tipo de planificación y guardaron con cariño esos momentos en la memoria.

15 Famosos que abrazan sus raíces latinas y apoyan la inclusión de actores y actrices hispanos en el cine

15 Famosos que abrazan sus raíces latinas y apoyan la inclusión de actores y actrices hispanos en el cine
Historias
hace 1 año

A pesar de que cada día hay más apertura con el tema de la inclusión de todos los géneros y orígenes en Hollywood, aún hay mucho por hacer. Algunos famosos que ya están consagrados y tienen una carrera estable han revelado sus raíces y sorprendentemente son latinas. Todos ellos afirman que se les debe brindar más apoyo a nuestros hermanos latinos. Hay mucho talento, pero hacen falta oportunidades. Te presentamos la opinión de algunas celebridades con respecto a la falta de diversidad en la pantalla.

Cómo la actriz que interpretó a Soraya Montenegro se volvió una de las mejores artistas de México

Cómo la actriz que interpretó a Soraya Montenegro se volvió una de las mejores artistas de México
Famosos
hace 2 años

Si hay algo que un actor siempre debe tener en cuenta es que su trabajo será recordado, tal vez por pocos, o quizá por muchos. Lo que sí es un hecho es que, en la era digital, nada puede ser olvidado fácilmente. En especial si tu empleo consiste en ser grabado por las cámaras. Esto es algo que Itatí Cantoral, la actriz que dio vida a la mítica Soraya Montenegro, entendió muy bien. Ella tuvo la fortuna de que su trabajo trascendiera a un nivel que no solo será difícil de olvidar, sino que permanecerá por un largo tiempo en el futuro gracias a que, en una de sus tantas actuaciones, se convirtió en uno de los memes en español más reconocidos, algo por lo que, en sus palabras, está muy agradecida.

12 Cosas que tal vez nombramos mal porque no tenemos idea de cómo se llaman

12 Cosas que tal vez nombramos mal porque no tenemos idea de cómo se llaman
Curiosidades
hace 2 años

El español es un idioma verdaderamente rico. Cuenta con más de 93 000 palabras, y este número cambia constantemente, a medida que nuevos términos van sumándose al diccionario de la Real Academia Española. Sin embargo, hay muchos objetos y fenómenos cuyos nombres desconocemos, a pesar de que existe un vocablo específico para referirnos a ellos.

Miss Paraguay, quien encontró la fama en el modelaje y el amor con Marc Anthony tras luchar por su salud

Miss Paraguay, quien encontró la fama en el modelaje y el amor con Marc Anthony tras luchar por su salud
Historias
hace 2 años

Los obstáculos pueden aparecer en cualquier momento de nuestra vida, incluso en la infancia. Ese fue el caso de Nadia Ferreira, quien, cuando tenía 10 años, se enfrentó a situaciones complicadas de salud contra las que tuvo que luchar para tiempo después ser coronada como Miss Paraguay 2021, alcanzar la fama en pasarelas alrededor del mundo y encontrar el amor con el cantante puertorriqueño Marc Anthony.

Conoce cómo el futbolista Ivan Rakitić luchó por el amor de su esposa contra viento y marea

Conoce cómo el futbolista Ivan Rakitić luchó por el amor de su esposa contra viento y marea
Historias
hace 2 años

Comenzar una vida en un país extranjero es toda una aventura. Principalmente el tener que familiarizarse con nuevas costumbres y aprender un idioma diferente, no es algo fácil. Pero cuando es el amor lo que guía este cambio, no hay reto que no pueda superarse. Esto fue lo que le pasó a Ivan Rakitić, el futbolista del Sevilla F.C, quien, el mismo día que llegó a España, además de ser fichado por el equipo, encontró al amor de su vida y a su actual esposa, Raquel Mauri.

Cuándo usar “a ver” y cuándo “haber” y trucos para saber la diferencia

Cuándo usar “a ver” y cuándo “haber” y trucos para saber la diferencia
Curiosidades
hace 2 años

Parece que el español no es muy sencillo. Aún para los que lo hablan con fluidez, existen frases, palabras o formas de pronunciación que pueden resultar confusas. Una de las confusiones más comunes es la de “a ver” y “haber”. Seguramente, en más de una ocasión te enfrentaste con el dilema de cuál usar y cuándo; aunque se pronuncian de la misma manera o de forma muy similar, hay que aprender a distinguirlas correctamente.

20 Famosos que celebran su llegada al escalón número 50 de su vida y no se les nota

20 Famosos que celebran su llegada al escalón número 50 de su vida y no se les nota
Famosos
hace 2 años

Cuando era pequeña y pensaba en cómo me vería a los 50 años, me imaginaba canosa, con un chal, sentada en una silla mecedora con un gato en mis piernas, al lado de una chimenea. En ese entonces, no tenía idea de que podía verme radiante y fabulosa a esa edad, además de exitosa y empoderada, como toda una celebridad, con una vida por delante y nuevas metas por alcanzar.

10 Restricciones curiosas que los famosos imponen a sus hijos

10 Restricciones curiosas que los famosos imponen a sus hijos
Crianza
hace 2 años

Los psicólogos han dividido los estilos de crianza en 4 tipos: permisivo, con autoridad, pasivo y autoritario. Y, según las investigaciones, el enfoque con autoridad es el que tiene más probabilidades de criar hijos independientes y socialmente competentes. Pero sea cual sea la forma de criarlos, es evidente que todos queremos lo mejor para nuestros hijos. Al fin y al cabo, la crianza es un viaje personal en el que cada padre establece su propio conjunto de normas según sus creencias y circunstancias vitales.

20 Lectores de Genial cuentan las historias inesperadas de sus hijos que les pusieron la piel de gallina

20 Lectores de Genial cuentan las historias inesperadas de sus hijos que les pusieron la piel de gallina
Historias
hace 2 años

Una de las características principales de los niños es que aún no han adquirido el chip de la diplomacia, por lo que es muy común que hablen y luego piensen; de hecho, a veces ni siquiera reflexionan acerca de lo que dijeron. Si bien este rasgo puede hacerles pasar a sus padres unas cuentas vergüenzas, también les pueden sacar cientos de carcajadas a cuenta de su espontaneidad. Algunas historias son tan buenas que los adultos se animaron a contarlas.

12 Famosos hollywoodenses que tuvieron que trabajar mucho para hablar inglés con fluidez

12 Famosos hollywoodenses que tuvieron que trabajar mucho para hablar inglés con fluidez
Famosos
hace 2 años

Cuando vemos películas con actores de Hollywood, puede parecernos que la mayoría de ellos siempre ha hablado inglés. E incluso nos da envidia que tengamos que aprender el idioma para poder ver una cinta en su lengua original. Pero lo cierto es que entre los actores hay algunos que tienen que esforzarse para aprender los verbos compuestos e irregulares de este dialecto con el objetivo de ocupar su lugar entre las celebridades.