12 Datos de “Pinocho” que nos fueron revelados por el Hada Azul para alistarnos para la nueva versión

Pinocho es una de las películas animadas más queridas de Disney. La fábula del muñeco que mentía, le crecía la nariz y se metía en problemas fue el acompañamiento de muchos de nosotros durante nuestra infancia. Quizá por eso, Disney ha buscado actualizar la historia para las nuevas generaciones a través de una versión renovada, la cual contará con actores reales combinados con animación por computadora.

En Genial.guru hemos recopilado algunos datos de la película original para prepararnos para el estreno de la nueva versión y para motivarnos a revisitar a Pinocho, Pepe Grillo y el simpático Gepetto.

1. El autor

Las aventuras de Pinocho fue escrito por Carlo Collodi, un autor italiano que tenía mucha experiencia traduciendo cuentos del francés al italiano. La publicación para la que trabajaba, Giornale per i bambini, lo invitó a que escribiera sus propias historias. Así, Collodi comenzó a publicar Las aventuras de Pinocho semanalmente por un período de 4 meses.

2. La historia de Pinocho originalmente no era un libro

Originalmente, Collodi no tenía muchos planes para su personaje más allá de las páginas del semanario donde trabajaba. Por eso terminó la historia abruptamente. Sin embargo, a sugerencia de su editor y por petición de los lectores, el autor alargó la historia, dándole un final feliz y creando al Hada Azul para que le diera nueva vida al personaje. Con estas adiciones, después de terminar su serie de publicaciones semanales, recopiló todo en un libro en el que reescribió algunos elementos para hacer el relato más accesible para el público infantil.

3. La familia del ilustrador rechazó la versión de Disney

Las ilustraciones que aparecieron en la primera versión de la novela fueron creadas por Carlo Chiostri, quien retrataba de manera muy fiel los orígenes italianos del personaje. Sin embargo, cuando Disney quitó todas esas referencias para hacer la historia más universal, la familia del ilustrador amenazó con demandar a la productora.

4. La versión animada de Disney

Desde su primera edición, Pinocho ha inspirado cientos de nuevas ediciones, obras de teatro, películas y programas de TV. Walt Disney, después del éxito de Blancanieves y los siete enanos, decidió adaptar esta historia como su segunda película animada.

5. Se cambió el diseño de Pinocho

12 artistas y 18 meses de trabajo fueron lo que se necesitó para llegar a la apariencia del Pinocho definitivo. Milt Kahl fue quien tuvo la idea de, en lugar de dibujar una marioneta en forma de niño, hacer un niño humano y añadirle las articulaciones de una marioneta.

6. En el libro, Pinocho se convierte en burro

En el libro, Pinocho se convierte completamente en un burro después de portarse mal una vez más. En la película, eso no ocurre así: solamente le crecen una cola y orejas, pero aún sigue conservando su apariencia normal.

7. Pepe Grillo cambió radicalmente

Se tuvieron que hacer cambios drásticos a la novela original, ya que en la historia de Collodi, Pinocho era un muchacho malcriado, travieso y malévolo. Además, en la novela, el grillo no tenía apariencia humana y no era muy importante. Walt Disney prefirió incluirlo en casi toda la historia con el nombre de Pepe Grillo, y cambió el diseño de un insecto normal a uno que vestía y caminaba como una persona.

8. El Hada Azul estaba basada en Blancanieves

En la novela, este personaje termina adoptando a Pinocho como su propio hijo, con la condición de que se porte bien durante un año. Si lo hace, como premio, lo convertirá en humano. El Hada Azul fue basada en la princesa Blancanieves, tomando sus rasgos faciales y la forma de su cabello.

9. Figaro, el gatito, se volvió una estrella

En 1940, cuando salió la película, el gatito “Figaro” se volvió uno de los personajes favoritos del público. Disney lo utilizó en varias animaciones posteriores, como en First Aiders, en 1944, y en 1943 incluso contó con su propia serie de caricaturas, llamada Figaro y Cleo. En total, tuvo 7 apariciones posteriores a la ocurrida en Pinocho.

10. Una nueva oportunidad en la taquilla

La película fue un desastre en la taquilla en su estreno en 1941. No empezó a recuperar ingresos sino hasta su reestreno, en 1945.

11. Una aparición especial en 1988

Después de la película de 1941, el muñeco apareció en ¿Quién engañó a Roger Rabbit? en 1988, cinta del director Robert Zemeckis, quien también dirigirá la nueva versión de Pinocho en 2022.

12. Otras versiones de Pinocho que llegarán a la pantalla

En 2022 se estrenarán dos versiones nuevas de Pinocho, una dirigida por Robert Zemeckis y otra producida por Guillermo del Toro. En la primera de estas, que contará con actores como Tom Hanks en el papel de Gepetto, Pinocho tendrá su diseño característico, mientras que la cinta de Del Toro será más oscura y completamente animada.

¿Cuál es tu escena favorita de la versión animada de Pinocho? Cuéntanos en los comentarios.