I really appreciated how clear and practical the advice was in “20+ Errores en tu inglés que revelarán que eres extranjero” — especially the bits about translations that look right at first glance but don’t ring true in everyday conversation (like saying “How is your mood?” instead of “How are you?”). It’s a good reminder of how important nuance and native phrasing are when learning a language. If you’re looking to take your English skills further or even switch into another language for example Spanish you may find this service useful.
155 Frases necesarias para una conversación en inglés
Curiosidades
29/05/2016

El idioma inglés tiene muchas expresiones idiomáticas que a veces son difíciles de entender, pero es fundamental conocerlas.
Para aquellos que no quieren cometer errores a la hora de hablar y traducir, Genial.guru juntó las expresiones más populares en una simple y útil tabla. Te deseamos éxito en el aprendizaje.

Comentarios
Recibir notificaciones
Responder
Lecturas relacionadas
Cómo responder a las preguntas incómodas para que ya no te las vuelvan a hacer

Arte
12/02/2019
La esposa de Pierce Brosnan asombra con su transformación en su última aparición

Arte
20/03/2024
18 Gestos de bondad inesperada que se convirtieron en el milagro que alguien pedía a gritos

Gente
03/02/2026
16 Hoteles únicos que transformaron un simple viaje en una aventura memorable

Fotografías
15/10/2025
12 Historias de amor y caos que estallaron frente al altar

Gente
27/08/2025
15 Cómics que retratan lo que es vivir después de los 30 (con mucho humor y un poco de dolor de espalda)

Fotografías
08/09/2025
Una mujer cobró el doble de su sueldo por error, se negó a devolverlo y la empresa castigó a todos sus compañeros

Gente
17/12/2025
11 Momentos que demuestran que la bondad silenciosa es la fuerza que sostiene al mundo

Historias
31/01/2026
20 Regalos tan insólitos que uno no sabe si reír, llorar o devolverlos

Mujer
21/11/2025
15 Historias reales que prueban que la bondad puede cambiar un día... o una vida

Historias
23/01/2026
15 Historias de mamás que, sin querer, se convirtieron en leyendas familiares

Gente
11/07/2025
17 Comparaciones honestas entre lo que se ve en redes y lo que pasa en la vida real

Fotografías
02/08/2025