7 Curiosidades sorprendentes sobre las historias originales de los cuentos más populares

Rara vez nos ponemos a reflexionar sobre el significado de los cuentos que conocemos desde la niñez. Pero si investigamos más a fondo, encontraremos que la historia de Rapunzel, por ejemplo, es una historia de amor infeliz, que Blancanieves no tenía ninguna madrastra, y que el cuento de Pinocho inicialmente tenía otro final. Y cuanto más nos sumergimos en la historia de estos relatos, más interesantes se ponen las cosas.

Genial.guru está seguro de que los cuentos siguen siendo interesantes, y lo pueden ser aún más si conocemos algunos de los detalles que tenían originalmente.

1. Rapunzel era madre soltera

Casi todos conocen la película animada de Disney sobre la princesa encerrada en una torre. En realidad no era tan simple: originalmente, la historia de Rapunzel tenía como objetivo enseñar a las jóvenes los peligros de iniciar las relaciones antes de contraer matrimonio.

Rapunzel era visitada durante varias noches por el príncipe, y después de algún tiempo, se dio cuenta de que la ropa le estaba empezando a quedar chica porque le había comenzado a crecer el vientre. Su madrastra, que era una bruja, al darse cuenta del embarazo de Rapunzel, le cortó sus cabellos y la dejó abandonada en medio del desierto. Sin embargo, la chica no se rindió, dio luz a dos gemelos y siguió esperando a su príncipe, quien la encontró al cabo de varios años.

2. A Blancanieves la dejó abandonada en el bosque su propia madre

En la versión del cuento que todos conocen, la malvada madrastra de Blancanieves siente envidia por la belleza de la joven y manda que la dejen abandonada en un bosque. Sin embargo, en la versión original de los hermanos Grimm, la malvada era la celosa madre biológica de la protagonista.

Fue ella quien le propuso a Blancanieves realizar un paseo por el bosque para recolectar unas flores y la abandonó ahí. En otra versión, la madre le ordenó a uno de los cortesanos que se deshiciera de su engorrosa hija. Los especialistas opinan que la figura de la madrastra había aparecido para que el cuento no resultara tan amedrentador para los niños.

Walt Disney cambió la historia a su modo: en su versión, los enanitos tienen nombres y Blancanieves conoce al Príncipe antes de caer dormida. A propósito: en la versión original, Blancanieves se despertó porque el Príncipe la estaba llevando a caballo, y no gracias al beso. Y el lugar al que la llevaba el Príncipe no se mencionaba.

3. El gato con botas en realidad no era un gato

El autor de este cuento es Gianfrancesco Straparola, un escritor italiano del Renacimiento. En su versión, el hijo menor hereda un gato después de la muerte de su madre. Para ser precisos, no era un gato, sino un hada hechizada. Ella ayuda a su dueño a hacerse con el castillo del señor, a conquistar el corazón de la princesa, y gracias a ella el protagonista logra ser el rey de Bohemia.

Posteriormente, Charles Perrault modificó el cuento: el hada se convirtió en un gato y perdió sus cualidades mágicas, y el señor fallecido se convirtió en un ogro.

4. El Búho de la historia de Winnie the Pooh no era muy amistoso ni inteligente

La adaptación de Walt Disney muestra al Búho como un personaje muy amistoso y jovial. En realidad, en la historia original de Milne, era mucho menos amistoso, era hablador y tendía a sermonear a los demás. Además, en el libro todos creen que el búho es el animal más inteligente del bosque, aunque en realidad es algo despistado y atolondrado. Todos creen que sabe escribir, pero en realidad no es así: cuando le escribe las felicitaciones a Ígor, el burro, a petición de Winnie, el lector puede darse cuenta de que en realidad no sabe escribir.

5. Guiños ocultos en A través del espejo y lo que Alicia encontró allí

Lewis Carroll, autor de los libros sobre las aventuras de Alicia, era un matemático y había escrito varias obras dedicadas al álgebra. Sin embargo, su fama se debe a los libros Alicia en el país de las maravillas y A través del espejo y lo que Alicia encontró allí. La protagonista de la historia recibió su nombre gracias a Alice Liddell, hija de unos amigos del autor, que sirvió de prototipo para la heroína. Pero ella no es el único personaje de la vida real que aparece en la historia.

La pelea del León y el Unicornio es una alusión a la confrontación de dos de los primeros ministros de Gran Bretaña: William Ewart Gladstone y Benjamin Disraeli. Gracias a Carroll, todo el mundo empezó a llamar a estos políticos exclusivamente como el León y el Unicornio.

6. Las aventuras de Pinocho relata la historia del pueblo italiano

La novela sobre Pinocho, un niño de madera, fue escrita por Carlo Collodi durante el período de la industrialización. En aquella época, había demanda de mano de obra en las grandes ciudades y los campesinos empezaron a mudarse a las grandes urbes. Precisamente por esta razón, Geppetto insiste en que Pinocho estudie, encuentre un trabajo digno y pueda mantener a su viejo padre.

Cabe mencionar que a Collodi no le gustaban los niños y él no planeaba escribir una historia con final feliz. Según él, tenía que ser una tragedia que terminara con la ejecución del títere. Pero su editor logró convencerlo de cambiar ese final.

7. Las zapatillas de Cenicienta no eran de cristal

No vamos a detenernos en los métodos bárbaros que utilizaban las hermanas de Cenicienta para poder ponerse la zapatilla. Enfoquémonos en las propias zapatillas. Al principio no eran de cristal, esta versión fue popularizada por el estudio de Walt Disney.

En una de las versiones más antiguas del cuento, la china, la Cenicienta viste zapatillas de hilos dorados. En la versión de los hermanos Grimm, la protagonista había acudido a los bailes en el palacio un total de tres veces y vestía zapatillas de seda, plata y oro, respectivamente. En la versión veneciana, el calzado era de diamantes, y en la de Charles Perrault, de vidrio. Pero en la mayoría de las versiones del cuento, simplemente no se indica el material de las zapatillas.

Y tú, ¿qué detalles curiosos sabes sobre los cuentos populares?